著者: Huang 出版時間: 2026 年 3 月 16 日 起源: サイト
レジャー/トレーニング用のナトリアムを管理または設計している場合は、これが重要です。優れた照明は、車線のロープが見えるだけではありません。
それは、ライフガードにとって快適な視線、濡れた部屋での安全な移動、そしてちらちらしたり刺さったりしない穏やかで均一な光です。
▌このガイドは、レジャー/トレーニング プール用の屋内スイミング プールの照明 (EN/IES の文脈では ≈200 ～ 300 ルクスの目標) に加えて、濡れた付属エリア (シャワー/更衣室) および屋外周囲の循環に焦点を当てています。
▌実用的なターゲット、配置戦術、低フリッカー ガイダンス、および請負業者に直接渡すことができる 3 つのシナリオ図が提供されます。
| シナリオ | 代表的な目標（維持） | 均一性の目標 | グレア/光学メモ | 保護と素材 |
高層水族館（水上） |
≈200 ～ 300 ルクス (EN 調整)。 ≈30–50 fc (RP-6 マッピング) |
水上 Uo ≥ 0.5 ～ 0.6 |
浅い角度は避けてください。ハニカム/ルーバーを使用します。狭ビームから中ビーム。非対称性を考慮する |
IP65+ エンクロージャ、密閉型ドライバー、SS316 ハードウェア、耐食コーティング |
シャワーと更衣室 |
ゾーン 1: IP65 推奨 (IPX4/IP44 分)。ゾーン 2: IP44 分。ゾーン 0: IP67 + SELV ≤12 V |
均一で低グレア |
オパール/マイクロプリズムディフューザー。曇り止め光学系 |
IK08+ ハウジング、SS316 ネジ、堅牢なガスケット |
屋外外周通路と入口 |
平均約 5 ～ 10 ルクス (混雑したエリアでは最大 15 ルクス) |
Uo ≧ 0.3 ～ 0.4 |
フルカットオフ壁/隔壁光学系。認知される垂直方向を確保する |
IP65/66、IK08～IK10、海洋グレード仕上げ |
▌注: 範囲は、プールに関する EN 12193 の概要と、UFC 3‑530‑01 を介した IES RP‑6 レクリエーション/トレーニング マッピングを反映しています。 IEC 60529/BS 7671 の実践に基づくバスルームゾーン。 EN 13201 P クラスおよび UFC ガイダンスに準拠した屋外パス。正確な値はローカル コードとクラスによって異なります。
水は鏡です。浅い入射角を狙った照明器具は、鏡面の縞やホットスポットを生み出し、水泳者やライフガードの注意をそらします。
ベール反射を軽減するには:
センターレーンの真上ではなく、デッキゾーンから配置して狙いを定めます。急勾配のジオメトリは、反射を一般的な視線から遠ざけます。
ハニカム ルーバー、マイクロプリズム、非対称光学系などの二次シールドで高角度の輝度を制御します。
建築が許す場合は、マットな天井から間接光の一部を追加して、シーンを柔らかくします。
レジャー/トレーニングの質の場合、約 4000 K で CRI ≧ 70 ～ 80 が一般的です。より厳格な TLCI/CRI はブロードキャストのトピックであり、ここでは範囲外です。
水上で約 200 ～ 300 ルクス (またはおよそ 30 ～ 50 フィートキャンドル) を目指し、車線全体の光をできるだけ均一に保ちます。
この種のビリヤード場に最も適した器具タイプは、通常、まぶしさ制御 (ハニカムまたはルーバー光学系を思い浮かべてください) を備えた密閉型 LED ハイベイ (「ナトリウム定格」ハイベイと呼ばれることが多い) です。これにより、水が激しい反射できらめきません。
天井が 7 ～ 10 m のほとんどのレジャー施設では、デッキの端に沿って列を配置し、中心にまっすぐではなく、プール全体に光を向けます。このレイアウトにより、ライフガードは水面で反射する明るい縞を避けることができ、はっきりと見ることができます。
プールの空気は湿っていて腐食性があるため、耐腐食性のハードウェア (SS316 が一般的) を備え、ドライバー コンパートメント周囲の密閉性が良好な IP65 以上のハウジングを選択してください。
最後に、薄暗くしてもちらつきが少ないドライバーを選択します。オープンスイム、トレーニング、掃除などのいくつかのシーンを設定し、実際に使用する調光レベルでも照明が安定している (目に見えるチラつきがない) ことを確認します。
IEC 60529/BS 7671 ゾーニングを適用: シャワー内 (ゾーン 0) では、IPX7/IP67 で SELV ≤12 V を使用します。シャワーの上から最大 2.25 m (ゾーン 1) では少なくとも IPX4/IP44 を指定しますが、ジェット/ウォッシュダウン条件では IP65 が実際の標準です。エリア (ゾーン 2) の周囲では、IPX4/IP44 の最低値が維持されます。快適さのためにオパールまたはマイクロプリズムディフューザーを選択し、防曇シーリングを備えた IK08+ ハウジングを選択してください。侵入保護を維持するために、整備後は SS316 ネジ/ハードウェアを使用し、ガスケットを慎重に取り付け直します。
EN 13201 P クラスおよび UFC の歩行者通路範囲 (平均約 0.6 ～ 1.0 fc) に沿って、Uo ≧ 0.3 ～ 0.4 で、平均約 5 ～ 10 ルクス (混雑しているセグメントやセキュリティに注意が必要なセグメントでは 15 ルクスに向かって上昇) を目指して設計します。完全遮断ウォールライトと天蓋の下の防湿天井隔壁を使用して眩しさと侵入を制限し、進入時の認識に役立つ約 1.5 m の垂直照度を確保します。耐久性を確保するには、塩化物またはクロラミンが存在する場合は、IK08 ～ IK10 耐衝撃性等級および海洋グレード仕上げの IP65/66 ハウジングを選択してください。浸入を防ぐためにグランドと導管を密閉します。
時間的な光のアーティファクトは、水の動きや運動活動の邪魔になるため、データシートだけでなく、低フリッカー ドライバーを指定してパフォーマンスを検証してください。
実際の目標は、管轄区域に応じて Pst LM < 1.0、SVM ≤ 0.4 ～ 0.9、および 100 ～ 120 Hz 以上で、IEEE 1789 の低リスク エンベロープで推奨されている≲10 ～ 20% 帯域のちらつきパーセントです。
コミッショニングでは、他のパフォーマンス チェックと同様にちらつきを扱います。
IEC TR 61547‑1 に準拠したフリッカーメーターを使用して測定します。
少なくとも 180 秒間キャプチャします。
一般的なサイトの電力で複数の調光レベルで繰り返します。
撮影/ストリーミングが時々発生する場合は、ローリングバンドを避けるために、動作周波数が高く、変調度が低いドライバーを優先します。方法論と受け入れコンテキストについては、以下を参照してください。 Pst LM/SVMに関する Gigahertz‑Optik の説明者 と Signify NEMA77/IEEE 1789 の概要.
Q1:レジャー/トレーニング用プールには通常何個の備品が必要ですか?
普遍的なカウントはありません。プールの寸法、天井の高さ、および ≈200 ～ 300 ルクス (維持) の目標から始めて、測光スタディを実行して均一性とグレアをチェックします。実際には、間隔は「平方メートルあたりのワット数」よりも光学分布と照準によって決まります。
Q2: 屋内プールの照明に適した CCT と CRI は何ですか?
レジャー/トレーニングの場合は、ニュートラルな読み取りと鮮明な視界をサポートする 4000 K が一般的な選択です。通常、この層では CRI ≥ 70 ～ 80 が機能します。施設に放送や高速撮影の要件がある場合は、別途、より厳格な評価が必要になる可能性があります。
Q3:空間を過度に照明せずにライフガードのまぶしさを軽減するにはどうすればよいですか?
最初にジオメトリを使用し (水に対する浅いビーム角度を避けてください)、次にシールド (ルーバー/ハニカム) を追加して高角度の輝度をカットします。照準や光学系の選択を少し変えるだけで、単に光レベルを上げるより効果的に反射ホットスポットを減らすことができます。
Q4:器具が「IP65等級」であっても、腐食の心配は必要ですか?
はい。 IP は耐薬品性ではなく、浸入に関するものです。ナタトリアムの空気はクロラミンと高湿度により腐食性である可能性があるため、耐食性仕上げとハードウェア (多くの場合 SS316) を指定し、ガスケットの再装着とシールの完全性を定期メンテナンスの一環として扱います。
