வணிக வெளிப்புற LED விளக்குகள்: வெவ்வேறு காட்சிகளுக்கான விருப்பங்கள்

'வணிக தரம்' வெளிப்புற விளக்குகள் மிகப்பெரிய வாட்டேஜ் அல்ல. இது சரியான விநியோகம், கண்ணை கூசும் கட்டுப்பாடு, நீடித்து நிலைப்பு மற்றும் கட்டுப்பாடுகளை சரியான இடத்தில் வைப்பது ஆகும் - எனவே தளம் பாதுகாப்பானது, பராமரிக்க எளிதானது மற்றும் ஆய்வு தோல்வியடையும் அல்லது அண்டை வீட்டாரை தொந்தரவு செய்யும் வாய்ப்பு குறைவு.

ஒரு கேள்விக்கு நடைமுறை பதில் தேவைப்படும் ஒப்பந்தக்காரர்கள், குறிப்பாளர்கள் மற்றும் விநியோகஸ்தர்களுக்காக இந்த வழிகாட்டி எழுதப்பட்டுள்ளது:

சூழ்நிலையில் இந்த வெளிப்புற , நான் எந்த வகையான சாதனத்தை குறிப்பிட வேண்டும் மற்றும் வெட்டப்பட்ட தாளில் என்ன சரிபார்க்க வேண்டும்?

1. விரைவு தேர்வு அணி: காட்சி → ஃபிக்சர் வகை → என்ன சரிபார்க்க வேண்டும்

ப்ரோ உதவிக்குறிப்பு : உங்களிடம் ஃபோட்டோமெட்ரிக் கோப்பு (IES) மற்றும் மவுண்டிங்-ஹைட் திட்டம் இல்லையென்றால், நீங்கள் யூகிக்கிறீர்கள். IES கோப்பை முன்கூட்டியே கேட்கவும் - நீங்கள் சாதனங்களை ஆர்டர் செய்வதற்கு முன்.

2. வணிக தளங்களுக்கு வெளிப்புற LED விளக்குகளை எவ்வாறு தேர்வு செய்வது

2.1 படி 1: விரைவான தேவை மதிப்பீடு (நீங்கள் சாதனங்களைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்கு முன் இதைக் கேளுங்கள்)

இந்த உள்ளீடுகளை நீங்கள் சேகரித்தால், 5 நிமிடங்களில் நீங்கள் சரியான ஃபிக்சர் குடும்பத்தை அடிக்கடி பெறலாம். வேகமான, மீண்டும் மீண்டும் செய்யக்கூடிய வழி இதுவாகும் . வெளிப்புற LED விளக்குகளைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்கான அதிக விவரக்குறிப்பு இல்லாமல்

1. பெருகிவரும் உயரம் மற்றும் இடைவெளி (கம்பங்கள், சுவர் உயரம், விதான உயரம்)

2. எரிய வேண்டியவை (வாகனங்கள், பாதசாரிகள், கேமராக்கள், ஏற்றுதல் பணிகள்)

3. வெளிப்பாடு (மழை/பனி, காற்று, தூசி, கடலோர அரிப்பு, கழுவுதல்)

4. அண்டை மற்றும் ஒளி உணர்திறன் (குடியிருப்பு எல்லை, இருண்ட-வான மண்டலம், வனவிலங்கு)

5. எதிர்பார்ப்புகளைக் கட்டுப்படுத்துகிறது (அந்தி முதல் விடியல் வரையிலான ஃபோட்டோசெல், திட்டமிடப்பட்ட மங்கல், இயக்கம், பிணையக் கட்டுப்பாடுகள்)

6. பராமரிப்பு உண்மை (லிஃப்ட் அணுகல், சுத்தம் செய்யும் அட்டவணை, இடமாற்றம்-தரையில் இருந்து விருப்பங்கள்)

இவற்றைத் தவறாகப் புரிந்துகொண்டு, அதற்குப் பிறகு பணம் செலுத்துவீர்கள்—பொதுவாக கண்ணை கூசும் புகார்கள், கரும்புள்ளிகள் அல்லது முன்கூட்டிய தோல்விகள்.

3. உண்மையில் முக்கியத்துவம் வாய்ந்த வணிக வெளிப்புற LED லைட்டிங் விவரக்குறிப்புகள்

3.1 ஐபி மதிப்பீடு: அதை மார்க்கெட்டிங் பேட்ஜாகக் கருத வேண்டாம்

ஐபி குறியீடு என்பது உட்செலுத்துதல் பாதுகாப்பு வகைப்பாடு ஆகும் IEC 60529 'இணைப்புகளால் வழங்கப்படும் பாதுகாப்பு அளவுகள் (IP குறியீடு)' . எளிய ஆங்கிலத்தில்:

• முதல் இலக்கம் '6' (IP65/IP66 இல் உள்ளதைப் போல) பற்றியது தூசிப் பாதுகாப்பைப் .

• இரண்டாவது இலக்கமானது பற்றியது நீர் வெளிப்பாடு .

வெளிப்புற விளக்குகளுக்கு, IP65, IP66 அல்லது IP67 அழைக்கப்படுவதை நீங்கள் பொதுவாகக் காண்பீர்கள். வெளிப்பாட்டின் (வானிலை, காற்றினால் இயக்கப்படும் மழை, கழுவுதல் அல்லது தற்காலிக நீரில் மூழ்கும் அபாயம்) பொறுத்து

ஒரு நடைமுறை எச்சரிக்கை: NEMA அடைப்பு 'வகைகள்' மற்றும் IP மதிப்பீடுகள் ஒன்றுக்கொன்று மாற்ற முடியாது . NEMA குறிப்பிடுகிறது, அடைப்பு வகைகள் அடிப்படை உட்செலுத்தலுக்கு அப்பாற்பட்ட கூடுதல் அபாயங்களை மதிப்பிடுகின்றன, எனவே ஒன்றுக்கு ஒன்று சமநிலை இல்லை-பார்க்க NEMA இன் 'FAQs: Enclosures'.

3.2 பிழை மதிப்பீடுகள்: கசிவு மற்றும் கண்ணை கூசும் பற்றி பேசுவதற்கான விரைவான வழி

'செயல்படும்' வாகன நிறுத்துமிடத்தை நீங்கள் எப்போதாவது பார்த்திருந்தால், கடுமையானதாக உணர்ந்தால் அல்லது பக்கத்து வீட்டு ஜன்னல்களை ஒளிரச் செய்தால், நீங்கள் பிழைச் சிக்கலைப் பார்த்திருப்பீர்கள்.

IES Luminaire வகைப்படுத்தல் அமைப்பு (LCS) பிழை மதிப்பீடுகளைப் பயன்படுத்தி கணக்கிடுகிறது:

• பின்னொளி (B) : ஒளி பின்னோக்கி அருகில் உள்ள பண்புகளை நோக்கிப் பரவுகிறது

• அப்லைட் (U) : 90°க்கு மேல் உள்ள ஒளி, வானத்தை ஒளிரச் செய்கிறது

• Glare (G) : அசௌகரியம் அல்லது மறைக்கும் கண்ணை கூசும் உயர் கோண ஒளி

முறையான வரையறைக்கு, IES ஆனது BUG மதிப்பீடு விளக்கத்தை வழங்குகிறது IES TM-15-11 பிழை மதிப்பீடுகள் சேர்க்கை (2017, PDF).

பல அதிகார வரம்புகள் மற்றும் திட்டங்கள் IDA/IES லைட்டிங்-மண்டல கட்டமைப்புடன் ஒத்துப்போகின்றன; தி IDA/IES மாடல் லைட்டிங் ஆர்டினன்ஸ் (2011, PDF) ஒளி அத்துமீறல் மற்றும் வானத்தின் ஒளியைக் கட்டுப்படுத்த மண்டலங்கள் மற்றும் பிழை வரம்புகள் எவ்வாறு பயன்படுத்தப்படலாம் என்பதைக் காட்டுகிறது.

3.3 விநியோகம் மற்றும் ஒளியியல்: நீங்கள் வாட்டேஜைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்கு முன் வடிவத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்

தளம் மற்றும் சாலைப் பணிகளுக்கு, பொதுவான தவறுகளைத் தவிர்க்க விநியோக குறுக்குவழிகள் உதவும்:

• வகை III பெரும்பாலும் பயன்படுத்தப்படுகிறது (முன்னோக்கி வீசுதல்). சுற்றளவில் வாகன நிறுத்துமிடங்களின்

• V வகை பொதுவானது . உட்புற/மத்திய வாகன நிறுத்துமிடங்களுக்கு நீங்கள் இன்னும் சீரான 360° விநியோகத்தை விரும்பும்

• வகை II பயனுள்ளதாக இருக்கும் . குறுகலான சாலை போன்ற ஓட்டங்கள் அல்லது இறுக்கமான பகுதிகளுக்கு

இதை ஒரு தொடக்கப் புள்ளியாகக் கருதுங்கள்-ஃபோட்டோமெட்ரிக் தளவமைப்புக்கு மாற்றாக அல்ல.

3.4 சிசிடி: குளிரூட்டியை இயல்பாக்க வேண்டாம், சிறந்தது

பெரும்பாலான வணிக தளங்கள் வரம்பில் வாழ்கின்றன 3000K–5000K . உங்கள் சிறந்த தேர்வு திட்டத்தைப் பொறுத்தது:

• பயன்படுத்தவும் . நடுநிலை (சுமார் 4000K) தெரிவுநிலை மற்றும் ஆறுதல் சமநிலையை நீங்கள் விரும்பினால்

• பயன்படுத்தவும் . வெப்பமான (3000K) கசிவு, சுற்றுப்புறத் தாக்கம் அல்லது இருண்ட வானம் எதிர்பார்ப்புகள் கடுமையாக இருக்கும் போது

• பயன்படுத்தவும் (5000K) தெரிவுநிலை மற்றும் கேமரா செயல்திறனுக்கு முன்னுரிமை அளிக்கப்படும்போது கூலரைப் - மேலும் தள சூழல் அதை அனுமதிக்கிறது.

3.5 தயார்நிலையைக் கட்டுப்படுத்துகிறது: தளம் உண்மையில் எவ்வாறு செயல்படும் என்பதைத் திட்டமிடுங்கள்

ஒரு அடிப்படை வெளிப்புற திட்டத்திற்கு கூட பொதுவாக தேவை:

• ஃபோட்டோசெல் அல்லது அந்தி முதல் விடியல் வரையிலான நடத்தைக்கான அட்டவணை

• மங்கலானது (அனுமதிக்கப்பட்ட இடத்தில்) மணிநேரக் குறைப்புக்கு

• குறைந்த போக்குவரத்து மண்டலங்களுக்கான இயக்கக் கட்டுப்பாடு (நடைபாதைகள், வீட்டின் பின்புறம்)

கட்டுப்பாடுகள் வெறும் 'கூடுதல் அல்ல.' என்பது வெளிச்சம் குறைவாக இல்லாமல் செயல்பாட்டின் செலவைக் குறைக்கிறது.

4. சினாரியோ பிளேபுக்: எந்த வணிக வெளிப்புற LED விளக்குகள் எங்கு பொருந்தும்

4.1 வாகன நிறுத்துமிடங்கள் மற்றும் திறந்த தள பகுதிகள்

கோ-டு பொருத்துதல் வகைகள்

• கம்பத்தில் பொருத்தப்பட்ட பகுதி/தள விளக்குகள்

பொதுவாக என்ன வேலை செய்கிறது

• சுற்றளவு துருவங்கள் : முன்னோக்கி வீசும் ஒளியியல் (பெரும்பாலும் வகை III)

• உட்புற துருவங்கள் : அதிக சமச்சீர் ஒளியியல் (பெரும்பாலும் வகை V)

என்ன சரிபார்க்க வேண்டும்

• ஃபோட்டோமெட்ரிக் கோப்பு (IES) உங்கள் துருவ உயரம் மற்றும் இடைவெளியுடன் பொருந்துகிறது

• பிழை மதிப்பீடு (குறிப்பாக பின்னொளி மற்றும் கண்ணை கூசும்) தள உணர்திறன் பொருந்தும்

• IP மதிப்பீடு வெளிப்பாட்டிற்கு பொருந்துகிறது (காற்றால் இயக்கப்படும் மழை, தூசி, கடலோர காற்று)

• எழுச்சி பாதுகாப்பு விருப்பம் மற்றும் இயக்கி தர ஆவணங்கள்

• பாதையைக் கட்டுப்படுத்துகிறது (ஃபோட்டோசெல்/அட்டவணை இப்போது; பின்னர் நெட்வொர்க் செய்யப்பட்டது)

பொதுவான தோல்வி முறை

• ஒரே மாதிரியான சிக்கல்களை 'தீர்க்க' அதிக வெளிச்சம், கண்ணை கூசும் மற்றும் புகார்களை உருவாக்குகிறது. ஒளியியல்/தளவமைப்பை முதலில் சரிசெய்யவும்.

4.2 கட்டிட சுற்றளவு மற்றும் பாதுகாப்பு

கோ-டு பொருத்துதல் வகைகள்

• சுவர் பொதிகள் (முழு வெட்டு அல்லது முன்னோக்கி வீசுதல்)

பொதுவாக என்ன வேலை செய்கிறது

• முழு வெட்டு நீங்கள் சொத்துக் கோடுகள் அல்லது குடியிருப்பு எல்லைகளுக்கு அருகில் இருக்கும் இடத்தில்

• முன்னோக்கி வீசவும் நீங்கள் ஒரு டிரைவ் லேன் அல்லது பார்க்கிங் விளிம்பிற்குச் செல்ல வேண்டிய இடத்தில்

என்ன சரிபார்க்க வேண்டும்

• பிழை/பின்னொளிக் கட்டுப்பாடு, எனவே நீங்கள் வானத்திலோ பக்கத்து வீட்டு ஜன்னல்களிலோ வெளிச்சம் போடக்கூடாது

• பெருகிவரும் உயரம் மற்றும் இடைவெளி (சுவர் பொதிகள் மிக அதிகமாக இருக்கும் போது கடுமையான நிழல்களை உருவாக்குகிறது)

• அழிவுகள் ஏற்படக்கூடிய பகுதிகளுக்கான லென்ஸ் நீடித்திருக்கும் தன்மை (பொருந்தினால் IK மதிப்பீட்டைக் கேட்கவும்)

பொதுவான தோல்வி முறை

• ஒளிரும் ஆனால் கட்டுப்பாடற்ற ஒரு 'பாதுகாப்பு' வால் பேக்-கேமராக்களையும் கண்களையும் கடினமாக உழைக்கச் செய்யும் கண்ணை கூசும்.

4.3 கப்பல்துறைகள் மற்றும் சர்வீஸ் யார்டுகளை ஏற்றுதல்

கோ-டு பொருத்துதல் வகைகள்

• அடுக்கு அணுகுமுறை: வெள்ள விளக்குகள் + பணி மண்டலங்களுக்கான கட்டுப்படுத்தப்பட்ட சுவர் விளக்குகள் சுழற்சிக்கான

பொதுவாக என்ன வேலை செய்கிறது

• ஓட்டுநரின் பார்வையில் படாமல், கப்பல்துறை முகத்தையும் ஏப்ரனையும் மறைப்பதற்கு, வெள்ளத்தை நோக்குங்கள்

• கதவுகள் மற்றும் மூலைகளுக்கு அருகில் ஆழமான நிழல்களைத் தவிர்க்க கட்டுப்படுத்தப்பட்ட சுவர் பேக்குகளைப் பயன்படுத்தவும்

என்ன சரிபார்க்க வேண்டும்

• இலக்கு மற்றும் பாதுகாப்பு விருப்பங்கள் (விசர்கள், லூவர்ஸ்)

• பராமரிப்பு அணுகல் (லிஃப்ட், ரீச் மற்றும் லென்ஸை எவ்வளவு அடிக்கடி சுத்தம் செய்ய வேண்டும்)

⚠️ எச்சரிக்கை : 'நல்ல தோற்றம்' பெறுவதற்கான விரைவான வழி, ஆனால் பாதுகாப்பற்ற டாக் லைட்டிங் என்பது வெள்ளத்தை மிக அதிகமாகக் குறிவைப்பதாகும். தொழிலாளர்களுக்கு உண்மையில் தேவைப்படும் இடத்தில் நீங்கள் கண்ணை கூசும் மற்றும் செங்குத்து வெளிச்சத்தை இழப்பீர்கள்.

4.4 நடைபாதைகள், நுழைவுகள் மற்றும் பாதசாரி வழிகள்

கோ-டு பொருத்துதல் வகைகள்

• பொல்லார்ட்ஸ் (வழி கண்டுபிடிப்பதற்கு)

• குறைந்த கண்ணை கூசும் சுவரில் பொருத்தப்பட்ட அல்லது துருவத்தில் பொருத்தப்பட்ட சாதனங்கள் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட ஒளியியல் கொண்ட

பொதுவாக என்ன வேலை செய்கிறது

• கட்டுப்படுத்தப்பட்ட ஒளியியலுடன் குறைந்த மவுண்டிங் உயரங்கள், அதனால் பாதசாரிகள் பிரகாசமான மூலத்தை உற்றுப் பார்க்க மாட்டார்கள்

என்ன சரிபார்க்க வேண்டும்

• கண்ணை கூசும் கட்டுப்பாடு (ஜி மதிப்பீடு / கேடயம்) மற்றும் இடைவெளியின் நிலைத்தன்மை

• சொத்து தன்மை மற்றும் உள்ளூர் எதிர்பார்ப்புகளுடன் பொருந்தக்கூடிய CCT தேர்வு

பொதுவான தோல்வி முறை

• மிக அதிக வெளியீட்டைக் கொண்ட பரந்த இடைவெளி கொண்ட சாதனங்கள்: ஒளியின் பிரகாசமான குளங்கள் + அவற்றுக்கிடையே இருண்ட இடைவெளிகள்.

4.5 விதானங்கள்: மூடப்பட்ட உள்ளீடுகள், டிரைவ்-த்ரூக்கள் மற்றும் எரிபொருள் பகுதிகள்

கோ-டு பொருத்துதல் வகைகள்

• விதான சாதனங்கள் கீழ்நோக்கி விநியோகம் முழுவதுமாக பாதுகாக்கப்பட்ட

பொதுவாக என்ன வேலை செய்கிறது

• ஹாட் ஸ்பாட்களைத் தவிர்க்கும் அகலமான, சீரான டவுன்லைட் (கேமராக்களுக்கும் வழிக் கண்டுபிடிப்புக்கும் நல்லது)

என்ன சரிபார்க்க வேண்டும்

• கேடயம்/கட்ஆஃப் (விதான அமைப்பில் மேல்நோக்கி கசிவு இல்லை)

• ஐபி மதிப்பீடு மற்றும் கடுமையான சூழல்களில் அரிப்பு எதிர்ப்பு

• ஏதேனும் தளம் சார்ந்த குறியீடு தேவைகள் (உதாரணமாக, எரியூட்டும் விதானங்களுக்கு கூடுதல் மின் மற்றும் பாதுகாப்பு கட்டுப்பாடுகள் இருக்கலாம்)

4.6 முகப்புகள், அடையாளங்கள் மற்றும் செங்குத்து உச்சரிப்புகள்

கோ-டு பொருத்துதல் வகைகள்

• இலக்கு வெள்ள விளக்குகள் அல்லது சுவர் மேய்ப்பவர்கள்

பொதுவாக என்ன வேலை செய்கிறது

• குறுகிய முதல் நடுத்தர விட்டங்கள், இலக்கு மேற்பரப்பில் துல்லியமாக குறிவைக்கப்படுகின்றன

என்ன சரிபார்க்க வேண்டும்

• ஓட்டுநர்கள் மற்றும் பாதசாரிகளுக்கு கண்ணை கூசும் (தேவைப்பட்டால் கேடயத்தைச் சேர்க்கவும்)

• பராமரிப்பு அணுகல் (அணுகல் எரிச்சலூட்டும் இடங்களில் இவை பெரும்பாலும் நிறுவப்படும்)

5. வெளிப்புற வேலைகள் தோல்வியடையச் செய்யும் சிவப்புக் கொடிகள் (அல்லது விலை உயர்ந்தவை)

• ஒளியியல்/விநியோகத்திற்கு முன் வாட்டேஜைத் தேர்வுசெய்தீர்கள்.

• சொத்து வரிகளுக்கு அருகில் BUG/glare திட்டம் இல்லை.

• IP மதிப்பீடு சுற்றுச்சூழலுடன் பொருந்தவில்லை (தூசி, கழுவுதல், கடலோர அரிப்பு).

• கட்டுப்பாடுகள் 'பின்னர் விடப்பட்டன,' எனவே இரவு முழுவதும் முழு வெளியீட்டில் விளக்குகள் இயங்கும்.

• பராமரிப்புத் திட்டம் இல்லை (அழுக்கு லென்ஸ்கள் மற்றும் தளர்வான இணைப்புகள் அமைதியாக செயல்திறனைக் கொல்லும்).

6. வணிக வெளிப்புற LED விளக்கு பொருத்துதல்களுக்கான ஸ்பெக்-தாள் சரிபார்ப்பு பட்டியல்

மேற்கோள்கள் அல்லது சமர்ப்பிப்புகளை ஒப்பிடும்போது இதைப் பயன்படுத்தவும்:

• ஃபோட்டோமெட்ரிக் கோப்பு (IES) வழங்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் தளவமைப்பு அனுமானங்களுடன் பொருந்துகிறது

• விநியோகம்/ஒளியியல் (வகை II/III/IV/V அல்லது அதற்கு சமமானவை)

• கசிவு/கண்ணை கூசும் கட்டுப்பாட்டுக்கு பிழை மதிப்பீடு கிடைக்கிறது (தேவைப்படும் இடங்களில்)

• IP மதிப்பீடு கூறப்பட்டது (மற்றும் வெளிப்பாட்டிற்கு ஏற்றது)

• இயக்க வெப்பநிலை வரம்பு மற்றும் வீட்டு பொருட்கள் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளன

• சர்ஜ் பாதுகாப்பு விருப்பம் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது (குறிப்பாக கம்பத்தில் பொருத்தப்பட்ட தள விளக்குகளுக்கு)

• கட்டுப்பாட்டு விருப்பங்கள்: ஃபோட்டோசெல், டிம்மிங் முறை, சென்சார் இணக்கத்தன்மை

• உத்தரவாத விதிமுறைகள் மற்றும் ஆதரவு செயல்முறை தெளிவாக குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது

7. KEOU லைட்டிங் எங்கே பொருந்தும்

கலவையான வெளிப்புறக் காட்சிகளுக்கான சாதனங்களை நீங்கள் ஆதாரமாகக் கொண்டால், பல வெளிப்புறக் குடும்பங்களை உள்ளடக்கிய ஒரு சப்ளையருடன் பணிபுரிய இது உதவும், எனவே நீங்கள் பகுதிகளையும் ஆதரவையும் தரப்படுத்தலாம். வகைகளின் மேலோட்டத்திற்கு, பார்க்கவும் KEOU இன் வெளிப்புற விளக்கு தீர்வுகள்.

முகப்பு, முற்றம் மற்றும் பொதுவான தள பயன்பாடுகளுக்கு, வணிக ரீதியான LED ஃப்ளட் லைட்கள் ஒரு பொதுவான வேலை செய்யும் வகையாகும் - மேலும் KEOU ஒரு நடைமுறைக் குறிப்பும் உள்ளது கண்ணை கூசும் மற்றும் பிழை மதிப்பிடப்பட்ட ஃப்ளட்லைட் ஒளியியல்.

8. அடுத்த படிகள்

வேகமான, ஸ்பெக்-ரெடி பரிந்துரையை நீங்கள் விரும்பினால், அனுப்பவும்:

• ஒரு எளிய தள ஓவியம் (அல்லது வான்வழி ஸ்கிரீன்ஷாட்)

• பெருகிவரும் உயரங்கள்

• எந்த உள்ளூர் இருண்ட-வானம் / கசிவு கட்டுப்பாடுகள்

• உங்கள் விருப்பமான கட்டுப்பாட்டு அணுகுமுறை

பின்னர் விரைவான ஃபோட்டோமெட்ரிக் சரிபார்ப்புடன் விருப்பங்களை ஒப்பிட்டுப் பார்க்கவும் - சமர்ப்பித்தலை சுத்தமாக வைத்திருக்க மேலே உள்ள சரிபார்ப்புப் பட்டியலைப் பயன்படுத்தவும்.

உங்களாலும் முடியும் KEOU இன் தயாரிப்பு பட்டியலை உலாவவும் . நீங்கள் மேற்கோளைக் கோருவதற்கு முன்,